“Book Descriptions: Japon, 1909. An 42 de l'ère Meiji. Futabatei Shimei, le créateur du roman japonais en langue " parlée ", compose son testament dans le cargo qui le ramène au Japon. Loin d'envisager la force de son œuvre littéraire, il considère plutôt sa vie comme un échec. La vision de la danseuse allemande Elise Weigert le hante considérablement. Quelques années auparavant, son ami Mori Ogai, qui allait être l'inventeur du roman autobiographique à la japonaise, avait finalement rompu sa liaison avec la jeune femme, écartelé entre désir amoureux et le poids culturel d'une société millénaire. Troisième volume de la saga Au temps de Botchan, La danseuse d'automne explore avec finesse la question de la valeur des sentiments individuels face à la morale convenue.” DRIVE