“Book Descriptions: A treinta y cinco años de su publicación original, hemos reeditado La premeditación y el azar, primer libro de cuentos de la escritora, médico psiquiatra y activista peruana Pilar Dughi. Se trata de un conjunto de quince cuentos en los que la autora despliega una complejidad temática cuyo nexo se halla en la polifonía de personajes que, aunque son diversos y disímiles, quedan orillados a la inminencia de una acción, sea que esta se exprese por medio de eventos comunes y cotidianos, cruentos y viscerales, fantásticos y góticos, absurdos y terroríficos, o que lo haga en el marco de las desigualdades de género o de la violencia política. Así, la autora nos propone una travesía por las diversas capas de la existencia de los hombres y mujeres que pueblan sus relatos, llevándonos de vuelta a la preocupación íntima y silenciosa, narrada por una voz andrógina que muestra al lector un catálogo de pesares atemporales.
La nueva edición cuenta también con un prólogo y apartado de notas escritos por el narrador y ensayista Tadeo Palacios, especialista en la autora y editor adjunto del volumen. Asimismo, se ha rescatado, a modo de apéndice, una entrevista que Dughi brindó en 1989 al diario La República, con motivo de la publicación original del volumen” DRIVE