“Book Descriptions: In "Vanden blinckenden steen" behandelt Ruusbroec ex professo het godschouwend leven, dat de bekroning is van de opgang der ziel in God langs de daaraan normaal voorafgaande, 'werkende' en 'innige' stadia van het geestelijk leven. Ruusbroec beantwoordt op pedagogisch-eenvoudige wijze de vragen van een kluizenaar, die de hoogste wegen van verinnerlijking en contemplatie van de Brabantse grootmeester onzer mystiek wil leren. Om de moderne lezer te helpen ook de oorspronkelijke, levendige en gevoelvolle leertrant van Ruusbroec te benaderen, werd hiertegenover de moderne vertaling ook de Middelnederlandse tekst afgedrukt, zoals die door Prof. Dr. L. Reypens S. J. werd uitgegeven in de volledige Werken van Ruusbroec (Lannoo, Tielt, 1947, dl. II, 3-41), maar zonder het kritisch apparaat.” DRIVE