“Book Descriptions: সব ভাষাতেই অল্প কিছু সাহিত্যিক দেশকালের সীমানা পেরিয়ে একইরকম আগ্রহের কেন্দ্র হয়ে থাকেন সকল প্রজন্মের পাঠকের কাছে। সাদত হাসান মান্টো তেমনই এক মহৎ সাহিত্যিক। ভারত ভাগের নির্মম শিকার ক্ষণজন্মা এই কথাসাহিত্যিকের লেখার চর্চা হয় আজও। তাঁর নৈর্ব্যক্তিক লেখায় একদিকে যেমন সমাজের কপটতা, অশ্লীলতা ও নগ্ন রূপ সোজাসাপটা ফুটে উঠেছে, তেমনই যন্ত্রণাবিদ্ধ করে দেশভাগের মর্মান্তিক ছবি। সাদত হাসান মান্টোর পঁচিশটি গল্প বাছাই করে পরিবেশন করেছেন লেখক, যার মধ্যে আছে তাঁর বেশ কয়েকটি বিখ্যাত মর্মস্পর্শী গল্প ! ‘মান্টোর সেরা পঁচিশ’ বইয়ের সবচেয়ে বড় আকর্ষণ, এই প্রথম মান্টোর গল্প সরাসরি উর্দু থেকে বাংলায় ভাষান্তরিত হয়ে প্রকাশিত হল। একইসঙ্গে নবীন লেখকের কলমের মুন্সিয়ানায় মান্টোর লেখার মূল স্বাদ শুধু যে অক্ষুণ্ণ রয়েছে তাই নয়, গতিময় গদ্য পাঠককে তাড়িয়ে নিয়ে যাবে পৃষ্ঠার পর পৃষ্ঠা।” DRIVE