Noidankehiä - Nykynäytelmäkirjallisuutta Balkanilta
Note: If you encounter any issues while opening the Download PDF button, please utilize the online read button to access the complete book page.
| Size | 28 MB (28,087 KB) |
|---|---|
| Format | |
| Downloaded | 682 times |
| Status | Available |
| Last checked | 15 Hour ago! |
| Author | Nicoleta Esinencu |
“Book Descriptions: Viisi nykynäytelmää Balkanin alueelta:
Nicoleta Esinencu: Intuboitu Eurooppa (suom. Tuukka Tuomasjukka)
Elise Wilk: Katoamisia (suom. Tuukka Tuomasjukka)
Tanja Šljivar: Kuten kaikki muutkin vapaat tytöt (suom. Hulda Tepponen)
Zdrava Kamenova & Gergana Dimitrova: Oy Tuhkimo Ab (suom. Heidi Backström)
Jeton Neziraj: kosovolaisen kyynikon kirjoittama näytelmä, jossa on neljä näyttelijää, joitakin sikoja, joitakin lehmiä joitakin hevosia, pääministeri, ja Milka-lehmä ja joitain paikallisia ja kansainvälisiä tarkastajia (suom. Fikrete Miftari ja Katariina Alander)
Noidankehiä-antologia on koottu R.E.A.D. -lukudraamafestivaalin ohjelmistoissa nähdyistä Balkanin alueen näytelmistä. R.E.A.D. Festival on vuodesta 2014 lähtien tuonut uutta näytelmäkirjallisuutta maailmalta Suomeen. Antologian näytelmät sykkivät alueen poliittisia kerrostumia historiasta ja nykypäivästä jokainen omaäänisellä, näytelmätekstien mahdollisuuksia haastavallakin tavallaan. Suomalaiset, sekä proosan että draaman tuntevat, huippukirjoittajat Laura Gustafsson, Susanna Kuparinen, Sirpa Kähkönen, Riikka Pulkkinen ja Klaus Maunuksela ovat kirjoittaneet näytelmiin lukuavaimet. Esipuheen on kirjoittanut romanialainen teatterikriitikko ja kuraattori Cristina Modreanu.
Antologian ovat toimittaneet ja kustantaneet yhteistyössä Teatterin Uusi Alkukirjasto ja R.E.A.D. Festival.”
